½ûÂþÌìÌÃ

I think you are overly complicating it.

1) Depends on your nationality.  In some nationalities, the wife has her husband's name replaced for her father's in the passport.  The husband doesn't need to do anything if he is the one sponsoring the wife.



2) You don't have to change your passport.  And even if you did, it's just shifting the residence stamp to new passport, not new visa.  Takes hardly an hour with an efficient PRO

3)  Read the sticky on this forum

/forum/viewtopic.php?id=750635

HI Saurav..

1) Your wife's passport must have your name printed on the spouse section, if she needs to get a dependant visa..  ( I had faced the same issue, and had to get a new passport for my  wife on tatkal mode a year ago). No changes needed in your passport. Also check for given names and surnames in passport.. Have seen many of the Indian passports have only given names. There is an issue for new visa in case surname is not available.

2nd & 3rd point same as Xtang said ..

@navinbhas In my passport, my wife's name is not written. But in my wife's passport my name (as a spouse name) is written. So in this case, can I apply for dependent visa?

Hello Hitest Nama,

This thread has been inactive since 2019. It would be better if you could post a new thread on the Bahrain forum to tell us the full story so that we know how to assist you. By doing this, you will increase your chances of finding answers.

Cheers,

Cheryl

½ûÂþÌìÌà team

@Hitesh Nama You can confirm this with your PRO of your company, usually it should not matter but rules keep changing, They will ask you for your marriage certificate as well.

@Hitesh Nama

it should be okay

With attested marriage certificate, you can.  In that case, the name doesn't matter.

@Cheryl Thanks 😊

@logicalindian Thanks 😊

@navinbhas Thanks 😊

@XTang °Õ³ó²¹²Ô°ì²õ😊

Hey Hitest Nama,

Do not hesitate to create a new thread on the Bahrain forum if you have any other questions.

Have a nice day,

Cheryl

Helllo Everyone

Actually my name mentioned in my wife passport (Spouse name) on the second page as per indian standard but LMRA reject my wife visa dependent and they mentioned (first name in addition to father or family must be written in the 1st page of the all passport in all employment/dependent application

Note. My surname not mentioned with her name

Dear all Please give me your valuable suggestion

Are there two names or only one? new rules from LMRA state that there should be two names. like a given name and a surname.

@logicalindian

Two name mentioned in my wife passport but my surname not mentioned here

Then I guess for dependent visa it is needed, why don't you ask you office pro to contact LMRA and find out.

Not clear what you are asking.  I have had a family visa application approved without my name in wife's passport.  What is really needed is an attested marriage certificate.  Your home country passport and the details therein, are not relevant.  In many countries of the world (outside of the sub-continent), especially the west, there is no field for husband's name as they consider this an outdated concept .